Stany Zjednoczone
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(18)
Forma i typ
Książki
(18)
Proza
(2)
Publikacje naukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(10)
nieokreślona
(9)
Placówka
Duszniki Wypożyczalnia
(18)
Filia w Grzebienisku
(1)
Autor
Baranowski Krzysztof (1938- )
(2)
Amsterdamski Stefan (1929-2005)
(1)
Berry Steve. Autor
(1)
Blaine Gerald
(1)
Broniarek Zygmunt (1925-2012)
(1)
Pokaż więcej ...
Brzosko-Mędryk Danuta (1921- )
(1)
Cullinan Thomas (1919-1995)
(1)
Czapliński Czesław (1953- )
(1)
Flexner James Thomas (1908- )
(1)
Grzeloński Bogdan
(1)
Kostecki Wojciech
(1)
Kozakiewicz Mikołaj (1923-1998)
(1)
Madejski Radosław
(1)
McCubbin Lisa
(1)
Michałek Krzysztof (1955-2009)
(1)
Michejda Andrzej
(1)
Michejda Maria Janina
(1)
Olesiejuk Adam
(1)
Owsiak Anna
(1)
Pieńkowski Michał (filmoznawca)
(1)
Rogowski Grzegorz (1986- )
(1)
Tuchman Barbara Wertheim (1912-1989)
(1)
Wardasówna Maria (1907-1986)
(1)
Wałkuski Marek (1967- )
(1)
Wańkowicz Melchior (1892-1974)
(1)
Wańkowicz Melchior (1892-1974). Dzieła wybrane
(1)
Wańkowicz Melchior (1892-1974). W ślady Kolumba (pol.)
(1)
Wołk-Łaniewski Jerzy (1986- )
(1)
Wąsiński Jan
(1)
Zakrzewski Jan
(1)
Zano Agata
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(5)
1990 - 1999
(3)
1980 - 1989
(8)
1970 - 1979
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(2)
1901-2000
(1)
1945-1980
(1)
Kraj wydania
Polska
(18)
Język
polski
(18)
Odbiorca
18+
(1)
Dorośli
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(2)
Temat
Kennedy, John F. (1917-1963)
(2)
Kobieta
(2)
Polacy za granicą
(2)
Żeglarstwo
(2)
Aktorzy polscy
(1)
Pokaż więcej ...
Baranowski (rodzina)
(1)
Baranowski, Krzysztof (1938- )
(1)
Blaine, Gerald
(1)
Cotton Malone (postać fikcyjna)
(1)
Film polski
(1)
Instytut Smithsona
(1)
Kennedy, Robert F. (1925-1968)
(1)
Kosiński, Jerzy (1933-1991)
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Miłość
(1)
Nakoneczna, Zofia (1910-1976)
(1)
Ney, Nora (1906-2003)
(1)
Pisarze amerykańscy
(1)
Podróżnictwo morskie
(1)
Polityka międzynarodowa
(1)
Procesy polityczne
(1)
Przestępstwo wojenne
(1)
Radojewska, Renata (1914-1985)
(1)
Reagan, Ronald (1911-2004)
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Samobójstwo
(1)
Smosarska, Jadwiga (1898-1971)
(1)
Służby specjalne
(1)
Tajne organizacje
(1)
United States Secret Service
(1)
Washington, George (1732-1799)
(1)
Wilczówna, Janina (1917-1979)
(1)
Wiszniewska, Tamara (1919-1981)
(1)
Wojna secesyjna (1861-1865)
(1)
Zabójstwo polityczne
(1)
Zakon Rycerzy Złotego Kręgu
(1)
Zazdrość
(1)
Zemsta
(1)
Żelichowska, Lena (1910-1958)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1945-
(2)
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
1914-
(1)
1918-1939
(1)
Pokaż więcej ...
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(676)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(207)
Stany Zjednoczone (USA)
(101)
Kraków (woj. małopolskie)
(85)
Londyn (Wielka Brytania)
(75)
Stany Zjednoczone
(18)
Pokaż więcej ...
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(66)
Niemcy
(64)
Warszawa
(61)
Francja
(57)
Rosja
(50)
Wielka Brytania
(50)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(46)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(45)
Paryż (Francja)
(45)
ZSRR
(44)
Szwecja
(37)
Europa
(35)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(34)
Anglia (Wielka Brytania)
(31)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(30)
Mazury
(30)
Podlasie
(30)
Łódź (woj. łódzkie)
(28)
Wielkopolska
(27)
Włochy
(26)
Ukraina
(25)
Berlin (Niemcy)
(22)
Szczecin (woj. zachodniopomorskie)
(21)
Bieszczady (góry)
(20)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(20)
Zakopane (woj. małopolskie)
(20)
Austria
(18)
Hiszpania
(18)
Afryka
(15)
Irlandia
(15)
Lipowo (woj. kujawsko-pomorskie ; miejscowość fikcyjna)
(15)
Chiny
(14)
Lublin (woj. lubelskie)
(14)
Norwegia
(14)
Podlasie (kraina historyczna)
(14)
Barcelona (Hiszpania)
(13)
Grecja
(13)
Japonia
(13)
Karolina Północna (Stany Zjednoczone ; stan)
(13)
Oświęcim (woj. małopolskie)
(13)
Śląsk
(13)
Australia
(12)
Petersburg (Rosja)
(12)
Syberia (Rosja)
(12)
Wołyń (Ukraina ; kraina historyczna)
(12)
Wołyń (Ukraina)
(12)
Zabór rosyjski
(12)
Egipt
(11)
Indie
(11)
Izrael
(11)
Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
(11)
Prusy Wschodnie
(11)
Sopot (woj. pomorskie)
(11)
Dolny Śląsk
(10)
Gdynia (woj. pomorskie)
(10)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(10)
Karkonosze (góry)
(10)
Rzym
(10)
Rzym (Włochy)
(10)
Tatry
(10)
Turcja
(10)
Arabia Saudyjska
(9)
Galicja (kraina historyczna)
(9)
Kanada
(9)
Kraków (woj. małopolskie ; okolice)
(9)
Podhale
(9)
Polska Ludowa
(9)
Szkocja (Wielka Brytania)
(9)
Tatry (góry)
(9)
Wiedeń (Austria)
(9)
Azja
(8)
Beskid Niski (góry)
(8)
Holandia
(8)
Iran
(8)
Kołobrzeg (woj. zachodniopomorskie)
(8)
Lubelszczyzna
(8)
Meksyk
(8)
Sycylia (Włochy ; wyspa)
(8)
Szepczący Las (kraina fikcyjna)
(8)
Szetlandy (Wielka Brytania ; wyspy)
(8)
Toruń (woj. kujawsko-pomorskie)
(8)
Antarktyda
(7)
Bielsko-Biała (woj. śląskie)
(7)
Himalaje (góry)
(7)
Litwa
(7)
Neapol (Włochy)
(7)
Opole (woj. opolskie)
(7)
Poznań
(7)
Rzeszów (woj. podkarpackie)
(7)
Starożytny Rzym
(7)
Sztokholm (Szwecja)
(7)
Tajlandia
(7)
Toskania (Włochy)
(7)
Warmia
(7)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Publicystyka polska
(6)
Biografie
(2)
Literatura podróżnicza polska
(2)
Felieton polski
(1)
Opracowanie
(1)
Pokaż więcej ...
Pamiętniki amerykańskie
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Reportaż polski
(1)
Sensacja
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Kultura i sztuka
(1)
18 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Dom pod żaglami / Krzysztof Baranowski. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Iskry, 1980. - 123, [3] s., [16] k. il. kolor. ; 20 cm.
(Naokoło Świata)
Autor
Baranowski Krzysztof (1938- ).
Temat
Baranowski (rodzina) Podróżnictwo morskie Żeglarstwo Stany Zjednoczone
Gatunek
Literatura podróżnicza polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Żaglem po Ameryce / Krzysztof Baranowski. - Warszawa : Wydawnictwa Radia i Telewizji, 1978. - 126, [6] s., [6] k. tabl. : il., mapa, portr. ; 20 cm.
Autor
Baranowski Krzysztof (1938- ).
Temat
Baranowski, Krzysztof (1938- ) Żeglarstwo Stany Zjednoczone
Gatunek
Literatura podróżnicza polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zaginiony rozkaz / Steve Berry ; z języka angielskiego przełożył Adam Olesiejuk. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 526, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Berry Steve. Autor Olesiejuk Adam.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
18+ Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Cotton Malone (postać fikcyjna) Instytut Smithsona Zakon Rycerzy Złotego Kręgu Tajne organizacje Literatura amerykańska Stany Zjednoczone
Gatunek
Powieść amerykańska Sensacja
Zakon Rycerzy Złotego Kręgu był największą i najniebezpieczniejszą tajną organizacją w dziejach Ameryki. Zgromadził zapasy skradzionego złota i srebra warte miliardy dolarów, które zostały ukryte w podziemnych kryjówkach rozsianych po całym obszarze Stanów Zjednoczonych. Poszukiwacze skarbów polowali na te sekretne miejsca począwszy od 1865 roku, ale do dziś udało się znaleźć jedynie niewielką część fortuny. Współcześnie Rycerze Złotego Kręgu, choć słabsi niż kiedyś, istnieją nadal, a o skarb walczą dwie rywalizujące frakcje - jedna chce go wykorzystać do własnych celów, druga ochronić. Kiedy w sam środek tej rozgrywki trafia były agent Departamentu Sprawiedliwości Cotton Malone, odkrywa, że jego własne związki z Zakonem sięgają głębiej niż kiedykolwiek przypuszczał. Centralną rolę w intrydze odgrywa Instytut Smithsona, który okazuje się powiązany z Rycerzami, ich skarbem oraz z samym Malone’em za pośrednictwem jego przodka, szpiega Konfederacji Angusa „Cottona” Adamsa - i to właśnie historia Adamsa stanowi klucz do rozwiązania całej sprawy. Sytuację jeszcze bardziej komplikują polityczne ambicje lekkomyślnego przewodniczącego Izby Reprezentantów oraz rozgoryczonej wdowy po amerykańskim senatorze, którzy wspólnie planują wprowadzenie radykalnych zmian w ustroju państwa. A podczas gdy Malone i Cassiopeia Vitt zmagają się z echami przeszłości, były prezydent Danny Daniels i Stephanie Nelle stają w obliczu całkiem niespodziewanego zagrożenia, co jedno z nich może przypłacić życiem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zamach na Kennedy'ego : Agenci tajnej służby przerywają milczenie / Gerald Blaine, Lisa McCubbin ; przeł. Radosław Madejski. - Zakrzewo : Wydawnictwo Replika, cop. 2013. - 379, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Blaine Gerald. McCubbin Lisa. Madejski Radosław.
Temat
Blaine, Gerald. Kennedy, John F. (1917-1963) United States Secret Service. Służby specjalne Stany Zjednoczone
Gatunek
Pamiętniki amerykańskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ronald Reagan w Białym Domu / Zygmunt Broniarek. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1989. - 605, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Broniarek Zygmunt (1925-2012).
Temat
Reagan, Ronald (1911-2004) Stany Zjednoczone
Gatunek
Publicystyka polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czy świadek szuka zemsty? / Danuta Brzosko-Mędryk. - [Wyd. 3 uzup.]. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1983. - 382, [2] s., [24] s. tabl. : facs., fot., portr. ; 21 cm.
Autor
Brzosko-Mędryk Danuta (1921- ).
Temat
Procesy polityczne Przestępstwo wojenne Stany Zjednoczone
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na pokuszenie / Thomas Cullinan ; przekład Anna Owsiak, Jerzy Wołk-Łaniewski, Jan Wąsiński, Aga Zano. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2017. - 540, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Cullinan Thomas (1919-1995). Owsiak Anna. Wołk-Łaniewski Jerzy (1986- ). Wąsiński Jan. Zano Agata.
Forma i typ
Książki. Proza.
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska.
Temat
Kobieta Relacje międzyludzkie Zazdrość Zemsta Miłość Wojna secesyjna (1861-1865) Stany Zjednoczone
Gatunek
Powieść psychologiczna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Życie po śmierci Jerzego Kosińskiego / Czesław Czapliński. - Warszawa : Wydawnictwo Atena : Studio Typografii Realnej, cop. 1993. - 95, [1] s. : faks., 2 fot., portr. ; 20 cm.
Autor
Czapliński Czesław (1953- ).
Temat
Kosiński, Jerzy (1933-1991) Pisarze amerykańscy Samobójstwo Stany Zjednoczone
Gatunek
Publicystyka polska Biografie
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82(091)A/Z (1 egz.)
Filia w Grzebienisku
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-92 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Washington - człowiek niezastąpiony / James Thomas Flexner ; przeł. Stefan Amsterdamski ; posłowiem i przypisami opatrzył Bogdan Grzeloński. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1990. - 462, [2] s., [16] s. tabl. : faks., fot., mapy, portr. ; 21 cm.
(Biografie Sławnych Ludzi)
Autor
Flexner James Thomas (1908- ). Amsterdamski Stefan (1929-2005). Grzeloński Bogdan.
Temat
Washington, George (1732-1799) Stany Zjednoczone
Gatunek
Biografie
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 93/94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dallas ćwierć wieku później / Wojciech Kostecki. - Warszawa : Młodzieżowa Agencja Wydawnicza, 1988. - 249, [7] s., [40] s. tabl. (w tym kolor.) : fot., portr. ; 21 cm.
Autor
Kostecki Wojciech.
Temat
Kennedy, John F. (1917-1963) Kennedy, Robert F. (1925-1968) Zabójstwo polityczne Stany Zjednoczone
Gatunek
Publicystyka polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nieoczekiwana Ameryka / Mikołaj Kozakiewicz. - Warszawa : Spółdzielnia Wydawnicza Czytelnik, 1982. - 227, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Kozakiewicz Mikołaj (1923-1998).
Temat
Stany Zjednoczone
Gatunek
Publicystyka polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na drodze ku potędze : Historia Stanów Zjednoczonych Ameryki 1861-1945 / Krzysztof Michałek. - Warszawa : Wydawnictwo Książka i Wiedza, 1991. - 436, [3] s., [40] s. tabl. : faks., fot., mapy, portr., wykr. ; 21 cm.
Autor
Michałek Krzysztof (1955-2009).
Temat
Stany Zjednoczone
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skazane na zapomnienie : Polskie aktorki filmowe na emigracji / Grzegorz Rogowski, autor części ogólnej Michał Pieńkowski. - Warszawa : Wydawnictwo Sport i Turystyka - Muza, 2017. - 510, [2] strony : fotografie, faksymilia ; 25 cm.
Autor
Rogowski Grzegorz (1986- ). Pieńkowski Michał (filmoznawca).
Forma i typ
Książki. Publikacje naukowe.
Temat
Nakoneczna, Zofia (1910-1976) Ney, Nora (1906-2003) Radojewska, Renata (1914-1985) Smosarska, Jadwiga (1898-1971) Wilczówna, Janina (1917-1979) Wiszniewska, Tamara (1919-1981) Żelichowska, Lena (1910-1958) Aktorzy polscy Film polski Kobieta Polacy za granicą Stany Zjednoczone
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Historia. Kultura i sztuka
Fotografie również na wyklejkach.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791/792 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Telegram Zimmermanna / Barbara W. Tuchman ; przeł. Maria J. i Andrzej Michejdowie. - Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1988. - 252, [4] s. ; 21 cm.
(Historia i Współczesność - Odkrywanie Tajemnic)
Autor
Tuchman Barbara Wertheim (1912-1989). Michejda Maria Janina. Michejda Andrzej.
Temat
Polityka międzynarodowa Stany Zjednoczone
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wałkowanie Ameryki / Marek Wałkuski. - Gliwice : Wydawnictwo Helion, cop. 2012. - 312 s. ; 21 cm.
(Editio)
Autor
Wałkuski Marek (1967- ).
Temat
Stany Zjednoczone
Gatunek
Felieton polski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Atlantyk - Pacyfik / Melchior Wańkowicz. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1975. - 481, [2] s., [16] k. tab. : il., mapy ; 21 cm.
(Dzieła wybrane / Melchior Wańkowicz)
(W ślady Kolumba / Melchior Wańkowicz ; 1)
Autor
Wańkowicz Melchior (1892-1974). Wańkowicz Melchior (1892-1974). Dzieła wybrane. Wańkowicz Melchior (1892-1974). W ślady Kolumba (pol.)
Temat
Stany Zjednoczone
Gatunek
Publicystyka polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
"Kościuszko" jeździ po Milwaukee / Maria Wardasówna. - [Wyd. 2 popr.]. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1982. - 383, [1] s., [16]s. tabl. kolor. : il. portr. ; 20 cm.
Autor
Wardasówna Maria (1907-1986).
Temat
Polacy za granicą Stany Zjednoczone
Gatunek
Publicystyka polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-92 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ameryka z pasją / Jan Zakrzewski. - Warszawa : Wydawnictwo Książka i Wiedza, 1981. - 355, [4] s. ; 20 cm.
(Zachód z Bliska)
Autor
Zakrzewski Jan.
Temat
Stany Zjednoczone
Gatunek
Reportaż polski
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Duszniki Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 91 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej